logo
Menu Menu
Home
Archivio News
Forum

Block Servizi
Segnala News
Ricerca
Headlines
Backend

Block sezioni_del_sito
Poesie
Giornale di Bordo
Poesie in Francese
Poesie in inglese
Poesie religiose
Poesie ironiche
Bibliografia
Curriculum
Eventi artistici
Eventi Letterari
Musica e Teatro
Testimonianze critiche

Block Cerca





Block Statistiche
Visite:
Statistiche
counter create hit
View My Stats

Block Siti_consigliati
Angela Corbini
GIF animate
google
Guida ai vini italiani

Block Validato

Read ZONA FRANCA
poesie_in_francese.png

Prospettiva Editrice

ZONA FRANCA

Noi che non lesinammo
sacrifici e fatiche
invecchiando si rimpiange le mille
cose che non presero corpo...



...Ora trasformati in paria
vogliamo tamponare
ricordi che s’avventano,
ponendo le transenne al cuore.

(1989)

Maria Teresa Santalucia Scibona, Il Tempo Sospeso e la Vita Sedura, Prospettiva Editrice, febbraio 2002

ZONE FRANCHE

Nous qui n’avons pas lésiné
sacrifices et peines
nous regrettons en vieillissant les mille
choses qui ne sont pas concrétisées.

Maintenant transformés en parias
nous voulons endiguer
la ruée des souvenirs
en barricadant notre coeur.

(1989)


Commenti | Aggiungi commento | Stampa

Da: eventounico

Eppure, mentre il corpo ci lascia, i ricordi rimangono a sostenere il cuore che riconosce le passioni sovrapponendole alle cicatrici ancora sanguinanti. Con questo sangue scriviamo l'utopia del nostro futuro.

Un caro saluto
Block Calendario
Data: 20/02/2019
Ora: 21:52

Block Login
Nome utente:

Password:


Non sei ancora registrato?
Registrati ora!


Powered by FlatNuke-2.3 (viper) © 2003-2004 | Site Admin: Maria Teresa Santalucia Scibona | Get RSS News
Tutti i marchi registrati e i diritti d'autore in questa pagina appartengono ai rispettivi proprietari.